"Želim da u nekim stvarima budeš poput mene, ali u nekima ne."
"Chci, abys byl v něčem jako já, ale v jiných věcech jiný.
Dakle imamo petnaestogodišnju devojèicu koja je apsolutno brilijantna u nekim stvarima i dozlaboga grozna u ostalim.
Takže máme 15leté děvče. Je brilantní v některých a příšerná v jiných věcech.
Pa, poklapa se u nekim stvarima.
No, zapadá nám s menší rezervou do mozaiky.
U nekim stvarima, da, ali ti si toliko toga proputovao, vidio si mnogo toga, vodio si uzbudljiv život.
Některé věci ano, ale tys byl na tolika místech, tolik jsi toho viděl a vedl jsi tak vzrušující život.
Moram priznati da si u nekim stvarima dobar.
Víš, musím se ti k necemu priznat.
Ali u nekim stvarima, ja sam pametniji od nje.
Ale v něčem jsem chytřejší já.
Možda sam preterala u nekim stvarima, zato što, znaš, pišem za glupe srednjoškolke.
Dobrá, možná jsem pár věcí přehnala... Protože to přece píšu pro blbý středoškolačky.
Možda bi mogao da nam pomogneš u nekim stvarima.
Možná bys mi mohl pomoct s nějakou ochranou.
On je dobar u nekim stvarima, a ti si dobar u drugim.
On je v něčem dobrý a ty jsi zase dobrý v něčem jiném.
Da izigravate arbitra o tome kada i zašto u nekim stvarima.
Za kterých rozhodujete o tom, co a kdy se stane.
Da, ti glupi Francuzi su dobri u nekim stvarima.
Jo, ti frantíci se drží toho, co jim jde nejlépe.
I po prvi put u mom životu, imao sam Ijude za koje sam znao da su u najtežim trenutcima i na najmraènijim mjestima bili tako, tako dobri u nekim stvarima.
A poprvý v životě jsem měl lidi, co věděli, že na kratičkej okamžik na nejtemnějších místech, jsem byl tak dobrej v některejch věcech.
Znaèi, ipak sam dobar u nekim stvarima, a, Earl?
Takže asi budu v něčem dobrej, co?
Kolebam se u nekim stvarima oko moga braka, koje pritiskaju moju savest.
Týká se určitých pochybností ohledně mého manželství, které koušou mé svědomí.
Znaš, voleo bih da smo se u nekim stvarima bolje slagali, Dajan.
Víš, přál bych si, abychom si v něčem víc rozuměli, Diane.
U nekim stvarima æeš imati pravo glasa.
Přijde čas, kdy budeš mít hlas.
A ponekad je u nekim stvarima prilièno nerazuman.
"Někdy a v některých věcech jedná, jako by se pomátl."
I da, u nekim stvarima ona jeste bolja.
Ano, jsou věci, ve kterých je lepší.
Možda sam malo pretjerao u nekim stvarima koje sam ti rekao.
Erm, Možná jsem trochu přehnal pár věcí o tom, co jsem udělal.
Bio je budalast u nekim stvarima.
Byl tak trochu pošetilý, když šlo o některé věci.
Da je Daltonova u nekim stvarima imala pravo.
Že Daltonová mohla mít v pár věcech pravdu, jo.
Iako ne prezirem ništa više od namjernog neznanja, došao sam do zakljuèka da u nekim stvarima, oèuvano neznanje može biti dar.
I když nic nenávidím víc než úmyslnou nevědomost, začal jsem věřit, že v určitých ohledech může být nevědomost uděleným darem.
Da, rekao bih u nekim stvarima.
No, jo, asi, v určitých věcech.
U nekim stvarima, veštice nisu kao mi.
V některých ohledech nám čarodějnice nejsou tak vzdálené.
U nekim stvarima su drugi ljudi mnogo pametniji od mene.
V různých ohledech jsou mnozí chytřejší než já.
Ali u nekim stvarima moramo uživati.
Ale některé věci v životě, jsou určena pro vychutnávání.
Nisam to oèekivao, ali je u nekim stvarima bio u pravuu.
To jsem přímo nečekal, ale v něčem měl pravdu.
Pa, hej, ja sam kurac uživao u nekim stvarima.
Hele, užil jsem si kulový v určitých věcech.
Jer, iako se ne slažemo u nekim stvarima, opstanak grada je nešto u èemu se svi slažemo.
Protože i když se v některých ohledech neshodneme, rozhodně se shodneme na tom, že chceme, aby naše město přežilo.
Možda sam i pametnija od tebe u nekim stvarima.
V některých věcech možná dokonce chytřejší než ty.
Sem Burns: Progerija me ograničava u nekim stvarima.
Progerie mě v určitých ohledech omezuje.
0.57726812362671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Chci, abys byl v něčem jako já, ale v jiných věcech jiný. 